It was there that I came upon the only copy of the volumes of letters from the Marquesa de Montemayor to herdaughter, Doña Clara.
Fulicheebbiaccessoall'unica copia di un fascicolo di lettere della Marchesa di Montemayor scritte alla figlia Donna Clara.
My 100 hours of interrogation tapes and the volumes of evidence taken from my house weren't enough for you to understand John?
I nastri delle mie 100 ore di interrogatorio E i libri con le prove prese dal mio appartamento, non erano abbastanza per capire John?
We have to divide up the volumes and set prices for some of the markets.
Dobbiamo dividerci i volumi di affari e fissare i prezzi per altri mercati.
Since the volumes of fruit and vegetables needed for the production of processed fruit and vegetables differ largely between groups of products, those differences should be reflected in the applicable flat rates.
Poiché i volumi di ortofrutticoli necessari per la produzione di ortofrutticoli trasformati variano notevolmente a seconda dei gruppi di prodotti, i valori forfettari applicabili dovrebbero rispecchiare tali differenze.
However, Russia still remains a great railway power, both in terms of the total length of the routes, and in terms of the volumes of cargo being transported, and in terms of passenger traffic.
Tuttavia, la Russia rimane ancora una grande potenza ferroviaria, sia in termini di lunghezza totale delle rotte, sia in termini di volumi di merci trasportate e in termini di traffico passeggeri.
On the basis of these reports, the Commission reports to the Council on the volumes exported.
Sulla base di tali relazioni, la Commissione riferisce al Consiglio sui volumi delle esportazioni.
More about the volumes of the New Message from God
Altro in arrivo… il Nuovo Messaggio da Dio
We recommend using the following devices for the degassing and defoaming of the volumes specified below.
Per il degasaggio e la schiumatura dei volumi di seguito indicati, si consiglia di utilizzare i seguenti dispositivi.
In practice, your operator simply charges or takes your roaming consumption from the volumes in your domestic mobile tariff plan / bundle.
In pratica, il tuo operatore addebita o detrae il consumo in roaming dai volumi del tuo piano tariffario / pacchetto nazionale.
Failed Master Boot Record – Failure of the Master Boot Record will lead to hard drive crash, denying access to all the volumes present on the hard drive.
Registro di avvio master non riuscito – L'errore del Registro di avvio principale comporterà l'arresto del disco rigido, negando l'accesso a tutti i volumi presenti sul disco rigido.
At the same time, the principle of EU preference, the EU countries’ right to determine the volumes of admission and the immigrants’ rights should be kept in mind.
Contemporaneamente, si dovranno rispettare il principio della preferenza dell’UE, il diritto dei paesi dell’UE di determinare le quote di ammissione e i diritti degli immigrati.
6 - ability to change the volumes
6 - la capacità di modificare i volumi
All the volumes from the prize are here unless the captain took it.
Tutti i volumi del bottino sono qui, a meno che non l'abbia preso il capitano.
These are the volumes requested by Professor Phoerum.
Questi sono i volumi richiesti dal Prof. Phoerum.
(b) investments making the management of the volumes placed on the market more efficient;
a) investimenti che rendano più efficace la gestione dei volumi immessi sul mercato;
the volumes or values of payments in the SIPS originating from each indirect participant;
il volume o il valore dei pagamenti nello SPIS originati da ciascun partecipante indiretto;
Built-in chests of drawers, cabinets and even cabinets allow you to visually expand the volumes of the bedroom and give it a unique style.
Cassettiere, armadi e persino armadietti incorporati consentono di espandere visivamente i volumi della camera da letto e conferirgli uno stile unico.
I supply fresh fruits and vegetables to the market, there is not enough to process the volumes.
Fornire frutta e verdura fresca al mercato, non c'è abbastanza per elaborare i volumi.
A CCP shall publicly disclose the volumes of the cleared transactions for each class of instruments cleared by the CCP on an aggregated basis.
Le CCP rendono pubblici i volumi delle operazioni compensate per ogni categoria di strumenti compensata dalle CCP stesse su base aggregata.
If the volumes of documentation are small, there will be enough registers indicating the document number, amount and date.
Se i volumi di documentazione sono piccoli, ci saranno abbastanza registri che indicano il numero del documento, l'importo e la data.
The volumes of waste on the market keep costs low for a country like China, which needs cheap raw materials.
I volumi di rifiuti sul mercato tengono bassi i costi per un paese come la Cina, che ha bisogno di materie prime a un prezzo conveniente.
the volumes or values of payments under point (c) in proportion to those of the direct participant through which the indirect participant accesses the SIPS.
il volume o il valore dei pagamenti di cui al punto c) in rapporto a quelli del partecipante diretto mediante il quale il partecipante indiretto accede allo SPIS.
Since the complexity of the work performed is ratheris high, and the volumes for installation and replacement are enormous, PVC window assemblers are always required to such firms, especially in such a large city as Moscow.
Dal momento che la complessità del lavoro svolto è piuttostoè alta, ei volumi per l'installazione e la sostituzione sono enormi, gli assemblatori di finestre in PVC sono sempre richiesti a tali aziende, specialmente in una città così grande come Mosca.
Now is the time to assign mount points to the volumes and optionally change the file system types if the defaults do not suit you.
L'esempio seguente mostra Adesso è il momento di assegnare i punti di mount ai volumi ed eventualmente modificare il tipo di file system se quello predefinito non è adatto ai propri scopi.
It is estimated that the volumes of goods transported in Europe will increase by 50% between 2000 and 2020.
Si prevede che in Europa nel periodo tra il 2000 e il 2020 il volume del trasporto merci aumenterà del 50%.
It could also impose additional restrictions on the volumes of products that can be listed at any one time and apply sanctions more rigorously.
La eBay potrebbe, inoltre, imporre restrizioni supplementari sulle quantità di prodotti che possono essere oggetto di annunci simultanei e applicare sanzioni in modo più rigoroso.
It’s only a matter of time until one of the volumes becomes overfilled with data and you’ll need to free up some disk space.
È solo una questione di tempo fino al riempimento di uno dei volumi con dati e sarà pertanto necessario liberare un po di spazio sul disco.
Try to estimate the volumes of destroyed securities as accurately as possible - this will allow you to save time and money, which otherwise will have to be spent on the purchase of a more powerful device.
Cerca di valutare il volume dei titoli distrutti nel modo più preciso possibile: ciò ti consentirà di risparmiare tempo e denaro, che altrimenti dovranno essere spesi per l'acquisto di un dispositivo più potente.
The volumes of problem areas will decrease.
Il volume delle aree problematiche diminuirà.
Investments making the management of the volumes placed on the market more efficient
Investimenti per rendere più efficace la gestione dei volumi immessi sul mercato
The Commission will be able to temporarily authorise producers to manage the volumes placed on the market,
la Commissione potrà autorizzare temporaneamente i produttori a gestire i volumi immessi sul mercato;
The utility supports the transfer of System Reserved and alignment of the volumes of receiving media.
L'utility supporta il trasferimento del sistema riservato e l'allineamento dei volumi dei supporti di ricezione.
In total, over a month I lost about 7 kg and it wasn’t the water that was left, but the subcutaneous fat, which didn’t come back after taking the drug and the volumes remained the same.
In totale, in un mese ho perso circa 7 kg e non era rimasta l'acqua, ma il grasso sottocutaneo, che non è tornato dopo l'assunzione del farmaco e i volumi sono rimasti invariati.
In the volumes of “The Theosophist” and of “Lucifer” prior to 1892, Madam Blavatsky has written a great deal concerning adepts, masters and mahatmas.
Nei volumi di "The Theosophist" e di "Lucifer" prima del 1892, Madam Blavatsky ha scritto molto su adepti, maestri e mahatma.
By bringing cell production in-house, Tesla manufactures batteries at the volumes required to meet production goals, while creating thousands of jobs.
Internalizzare la fabbricazione delle celle permette a Tesla di accumulare un volume di batterie che soddisfi gli obiettivi di produzione, creando allo stesso tempo migliaia di posti di lavoro.
And if the mail is processed, the volumes can be even greater.
E se la posta viene elaborata, i volumi possono essere ancora più grandi.
Thus, the volumes of Earth history are incomplete and disheveled.
Perciò i volumi della storia della Terra sono incompleti e disordinati.
But the volumes are much larger than ever.
La portata non aveva mai raggiunto livelli simili.
1.7087910175323s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Fulicheebbiaccessoall'unica copia di un fascicolo di lettere della Marchesa di Montemayor scritte alla figlia Donna Clara. 